Baş bölgesinin sınırlandırılması

Bu web sitesi makineye çevrilmiştir.

Ana Sayfa StadtRaumMonitor

Illustration Stadtraummmonitor

İllüstrasyon Desktop
İllüstrasyon Mobile

Mahallemi ne kadar yaşanabilir buluyorum?

Admin Loginyakın
Kayıt
Yönetici kaydıyakın
Parola en az bir büyük harf, bir küçük harf, bir özel karakter ve iki rakam olmak üzere en az 12 karakter uzunluğunda olmalıdır.
Yönetici parolami unuttumyakın
Yönetici Yeni parolayakın

Arka plan

StadtRaumMonitor

StadtRaumMonitor - Logo mit Schriftzug

StadtRaumMonitor ile insanlar kendi çevrelerini değerlendirebilirler. Bu araç şehirler, belediyeler veya mahalleler gibi farklı ortamlarla ilgili olarak kullanılabilir: Uzun süredir var olan veya belki de bir değişim sürecinden geçen ortamlar. StadtRaumMonitor, kişinin kendi yaşam çevresi hakkında diyaloğu kolaylaştıran ve teşvik eden sorular şeklinde bir tartışma rehberi sunmaktadır. Odak noktası, yaşam koşullarına ilişkin algılarını belirlemek için yerelde yaşayan veya çalışan insanların katılımıdır. Bu bilgiler, örneğin sağlık/sosyal raporlama ve belediye gelişimi alanlarından elde edilen nicel verilere önemli bir katkı sağlamaktadır.

StadtRaumMonitor, bir çevrenin hangi güçlü ve zayıf yönlere sahip olduğunu ve hangi alanlarda hala iyileştirilebileceğini ayrıntılı olarak çalışmak için kullanılabilir. Katılımcı nüfus, doğal alanlar, konut, ulaşım veya tedarik gibi sağlık üzerinde de etkisi olan yaşam çevrelerinin ilgili alanlarını değerlendirir. Aynı zamanda, eksiklikleri ve iyileştirme potansiyelini belirleme ve iyileştirme için somut önerilerde bulunma fırsatı da vardır.

UrbanSpaceMonitor'un genel amacı, uzun vadede herkesin kendini rahat hissedeceği, yaşanabilir ve sağlıklı bir yaşam ortamı yaratmaktır.

StadtRaumMonitor'un kullanımı kolay ve ücretsizdir.

Köken: Neden?

UrbanSpaceMonitor "Yer Standardı Aracı "na dayanmaktadır. Bu araç İskoçya'da geliştirilmiş ve ilk kez 2015 yılında orada uygulanmıştır. Genel amaç, mevcut sağlık ve sosyal eşitsizlikleri azaltmak ve yaşam ortamlarını sürdürülebilir bir şekilde iyileştirmektir. İngilizce'de "yer" terimi, bir yerin sadece coğrafi ve mekansal yönünü değil, aynı zamanda sosyal, ekonomik, kültürel ve tarihi önemini de kapsar. Bir yerin kimliği, insanların oraya olan bağlılığı ve orada geçerli olan değerler ve normlar önemli bir rol oynamaktadır.

Yer Standardı Aracının belediyelerde çeşitli amaçlar için uygulanabilir olduğu ve kültürel olarak da uyarlanabildiği kanıtlanmıştır. Şu anda İskoçya genelinde kullanılmaktadır. Almanca "Ort" kelimesi "yer" kelimesinin tam anlamını kapsamadığından, "Yer Standart Aracı" Almanca'da "StadtRaumMonitor" olmuştur. Bu başlığın hem kentsel hem de kırsal yapıları tasvir etmesi amaçlanmıştır.

Almanya aracı 2019 yılında uyarlamaya başladı. Başlangıçta Bochum, Eschweiler ve Plochingen şehirleri ile Aidlingen belediyesi aracın belediye uygulamalarında uygulanabilirliğini pilot olarak test etti. Pilot aşamanın başarıyla tamamlanmasının ardından StadtRaumMonitor artık tüm Almanya'da kullanılabilir hale geldi.

Yer Standartları Aracı, Almanya'nın yanı sıra diğer Avrupa ülkelerinde de (örneğin Hollanda, İspanya, Letonya, Türkiye) uyarlanmış ve kullanılmıştır.

İçinde yaşadığımız, öğrendiğimiz, çalıştığımız veya boş zamanlarımızı geçirdiğimiz günlük çevrenin yaşam kalitemiz ve sağlığımız üzerinde önemli bir etkisi vardır. Örneğin, kötü durumda konutların, az sayıda yeşil alanın, kötü hava kalitesinin veya gürültü kirliliğinin olduğu bir çevrede yaşamak sağlık sorunları riskini artırır. Bir çevre güvensiz olarak algılansa veya deneyimlense bile, bu durum refah üzerinde olumsuz bir etkiye sahip olabilir. Öte yandan, yaşam ortamının tasarımı da sağlığımız üzerinde olumlu bir etkiye sahip olabilir. Örneğin, çok sayıda yeşil alan, güvenli bisiklet yolları ve çok sayıda halka açık buluşma yeri varsa durum böyledir. İklim adaptasyon önlemleri de sağlığın korunmasında giderek daha önemli bir rol oynamaktadır.

Belirli bir yaşam ortamının güçlü ve zayıf yönlerini anlarsak, iyileştirmeler için sağlam temellere dayanan kararlar alabilir ve kaynakları en acil ihtiyaç duyulan yerlere yönlendirebiliriz. UrbanSpaceMonitor, insanların yaşamaktan, çalışmaktan ve boş zamanlarını geçirmekten keyif aldıkları yaşanabilir ve sağlığı geliştiren mahalleler ve ortamlar yaratma konusunda sorumlu paydaşları desteklemektedir.

Kimi?

Bu araç, sağlığı teşvik eden toplum gelişimine katılmak isteyen herkes tarafından kullanılabilir: örneğin yerel yönetimler, gönüllü hizmetler ve kar amacı gütmeyen kuruluşlar ve hepsinden önemlisi vatandaşlar. StadtRaumMonitor, çeşitli paydaşların birlikte verimli bir şekilde ve tek tip standartlara göre çalışmasını sağlar. Bu, aracın farklı koşullarda ve farklı hedeflerle kullanılması durumunda da mümkündür.

StadtRaumMonitor belediyelere, örneğin belediyeler, ilçeler veya münferit mahallelerdeki güçlü ve zayıf yönleri belirlemek için vatandaşları aktif olarak dahil eden bilimsel olarak sağlam bir araç sağlar.

StadtRaumMonitor kullanılırken iki grup arasında ayrım yapılır:"yöneticiler" (projeden sorumlu olanlar) ve"katılımcılar".

Katılımcılar

Katılımcıların StadtRaumMonitor'u kullanmaları için iki farklı yol vardır. Her ikisi de kayıt gerektirmez:

  1. Katılım daveti bir yönetici tarafından yapılır: anket bir bağlantı veya QR kodu aracılığıyla veya anket kimliği girilerek başlatılır. Anket belirli bir projeye, örneğin bir belediyeye atanır. Girilen veriler ilgili yönetici tarafından toplanır, kaydedilir ve analiz edilir.
  2. Bir yönetici aracılığıyla davet yoktur: anket tamamen özel nedenlerle web sitesinden manuel olarak başlatılabilir. Grafiksel bir gösterim de dahil olmak üzere sonuçlar katılımcılar tarafından yazdırılabilir veya yerel olarak PDF olarak kaydedilebilir. Ancak, proje ataması yoktur. Bu da anket tamamlandıktan sonra katılımcılar tarafından kaydedilen verilerin sisteme kaydedilmediği anlamına gelmektedir. Özel kullanımın değeri, ilgili vatandaşların kendi yaşam çevrelerine ilişkin algılarının net bir resmini elde etmelerinde yatmaktadır.

Yöneticiler

StadtRaumMonitor'ü kullanma kararı, kullanım kolaylığı nedeniyle çeşitli paydaşlar tarafından verilebilir. Bunlar belediye idaresi, sağlık müdürlüğü, bir konut şirketi veya vatandaş girişimleri ve dernekleri gibi kamu veya özel kurum ve kuruluşlar olabilir. Sürecin başında proje yöneticileri UrbanSpaceMonitor'u hangi alanda ve ne amaçla kullanmak istediklerine karar verirler. Yöneticilerin kendi anketlerini oluşturabilmeleri, dağıtabilmeleri ve analiz edebilmeleri için genellikle kayıt olmaları gerekmektedir. Uygulamanın planlanması ve belgelenmesi için bir kontrol listesi medya merkezinde mevcuttur.

Nasıl?

Değerlendirilecek ortam, yöneticiler tarafından ve - bir yönetici aracılığıyla davet olmaksızın katılım durumunda - katılımcılar tarafından belirlenecektir. Bunlar şehirler, belediyeler, ilçeler veya bireysel sosyal alanlar ve mahalleler gibi bunların sadece bir kısmı olabilir.

İlk olarak, federal eyalet ve ilgili şehir, belediye veya ilçe seçilmelidir. Eğer bir ilçe değerlendirilecekse, şehir/ilçe seçilirken "uygulanamaz - ilçe seç" seçeneği kullanılmalıdır.

Davet bir yönetici aracılığıyla gönderilirse, katılımcıların kendilerini atamaları gereken başka alt alanlar (örneğin sosyal alanlar, topluluk/eğitim tesisleri veya nüfus grupları) önceden tanımlanabilir.

Eğer katılım bir davet olmadan gerçekleşirse, katılımcılar değerlendirilecek alanı daraltmak isteyip istemediklerine ve nasıl daraltacaklarına kendileri karar verebilirler.

Katılımcılar

Anket, toplam 15 kategori içeren dört kapsayıcı konudan ('alan') oluşmaktadır. İsteğe bağlı beşinci bir alan, belirli iklim adaptasyon ihtiyaçlarını araştırma fırsatı sunmaktadır. Her kategori, 1 - 7 arasında derecelendirilen bir anahtar soru içermektedir (1 = çok kötü, 2 = kötü, 3 = oldukça kötü, 4 = hiçbiri, 5 = oldukça iyi, 6 = iyi, 7 = çok iyi). Bununla birlikte, geriye dönme imkanı, önceki kilit soruların değerlendirilmesinin her zaman ayarlanabileceği anlamına gelmektedir. Her kategorideki tanıtıcı açıklayıcı metinler değerlendirmeye yardımcı olur. Ayrıca anahtar soruyu yanıtlamaya yardımcı olabilecek başka ipuçları da vardır. Derecelendirme kaydırıcısı sezgisel olarak hareket ettirilebilir ve bir geri bildirim kutusu olumlu, olumsuz ve nötr yorumlar için alan sağlar. Sonuç olarak, girilen veriler bir güneş grafiğinde, StadtRaumMonitor sonuç grafiğinde görselleştirilir ve indirilebilir hale getirilir. Grafik, katılımcıların bir çevrenin hangi alanlarda iyi performans gösterdiğini ve nerede iyileştirmelere ihtiyaç duyulduğunu bir bakışta görmelerini sağlar.

Yöneticiler

Yöneticiler CitySpaceMonitor'u çeşitli şekillerde kullanma seçeneğine sahiptir:


  1. Çevrimiçi Çevrimiçi anket, bir bağlantı, QR kodu veya grup kimliği kullanılarak istenen nüfus gruplarına iletilebilir. Gösterge paneli tüm önemli analiz özelliklerini bir bakışta gösterir ve grafik oluşturma ve indirme seçeneği sunar. Veri aktarımı yoluyla daha fazla veri analizi (örneğin serbest metin yanıtları) mümkündür.

  2. Grup tartışması Grup tartışmaları özellikle belirli nüfus gruplarına ulaşmak ve ayrıntılı bilgi veya eylem önerileri toplamak için uygundur. Çevrimdışı toplanan veriler daha sonra yönetici kontrol paneli aracılığıyla girilebilir ve analiz edilebilir (grup tartışmalarına ek olarak çevrimiçi anket de kullanılıyorsa). Önceden her bir grup tartışması için çevrimiçi ankette ayrı bir alt alan oluşturulması tavsiye edilir. Bu prosedür, çevrimiçi anketten ve grup tartışmalarından elde edilen verilerin daha sonra birlikte analiz edilebilmesi ve sonuç grafiğinde görüntülenebilmesi avantajını sunmaktadır.

  3. Kağıt formu (bireysel görüşmeler veya kendi kendine doldurma) Kentsel Mekan Monitörü kağıt formunda da kullanılabilir. Grup tartışmasında olduğu gibi, toplanan verileri web sitesindeki yönetici kontrol paneline eklemek, böylece farklı uygulama seçeneklerinden gelen verileri birleştirmek ve dijital sonuç grafikleri oluşturmak mümkündür.

StadtRaumMonitor'un nasıl kullanılacağına ilişkin ayrıntılı talimatları medya merkezindeki uygulama kılavuzunda bulabilirsiniz. Başka sorularınız varsa, lütfen aşağıda listelenen irtibat kişileriyle iletişime geçin.

Tüm sorular yanıtlandıktan sonra, derecelendirmeler otomatik olarak StadtRaumMonitor sonuç tablosuna aktarılır (aşağıya bakınız). Tüm yorumları içeren bir özet PDF dosyası olarak indirilebilir.

Sonuç grafiği sayesinde StadtRaumMonitor sonuçlarının anlaşılması kolaydır - katılımcılar bir mahallenin hangi alanlarda iyi performans gösterdiğini ve nerelerde iyileştirme yapılması gerektiğini bir bakışta anlayabilir.

Çevrimiçi anket bir bağlantı (örneğin belediyeler tarafından sağlanan), bir anket kimliği veya bir QR kodu kullanılarak açıldıktan sonra, toplanan veriler projeden sorumlu yöneticiler tarafından nicel ve nitel olarak analiz edilebilmesi için kaydedilir.

Ne?

UrbanSpaceMonitor, bir yaşam ortamının (konut ortamı, okul ortamı, vb.) güçlü ve zayıf yönlerini belirler. Gerekli iyileştirmeleri belirlemek ve önceliklendirmek ve ilgili gelişmeleri teşvik etmek için kullanılır. Uygulama süreci, nüfusun değişimini, etkileşimini ve katılımını teşvik eder.

UrbanSpaceMonitor'un özel değeri, tüm katılımcıları kendi yaşam çevreleri hakkında bilgi sahibi bireysel uzmanlar olarak dahil etmesinde yatmaktadır.

Yerel yönetimler veya belediye gelişiminden sorumlu diğer paydaşlar bu aracı faaliyetlerini planlamak ve önceliklendirmek için kullanabilir. StadtRaumMonitor aynı zamanda bir konut çevresinin yeniden modellenmesi veya daha da geliştirilmesinin bir parçası olarak da kullanılabilir. Ayrıca, değişiklikler yapıldıktan sonra bir çevreyi yeniden değerlendirmek için de kullanılabilir. Diğer analitik araçlarla ilgili olarak, Kentsel Alan Monitörü bu nedenle yararlı bir tamamlayıcı olarak hizmet vermektedir.

StadtRaumMonitor'ün kullanımı, veriler analiz edildikten sonra bitmekten çok uzak olan bir sürecin parçasıdır. Planlama ve dokümantasyona yönelik bu kontrol listesi(medya merkezi) sürece ilişkin bazı yararlı ipuçları içermektedir.

StadtRaumMonitor, belirli nüfus gruplarının bilgilerine erişmek ve bunları gelecekteki kararlara dahil etmek için kullanılır. Örneğin StadtRaumMonitor, planlama süreçlerinin bütüncül tasarımını desteklemek için entegre kentsel gelişim konseptinin bir parçası olarak kullanılabilir. Bu sayfanın ilerleyen kısımlarında StadtRaumMonitor'un bugüne kadar Almanya'da nasıl kullanıldığına dair örnekler yer almaktadır.

Sonraki adımları belirlemek için, başlatılan ve kurulan diyalogların ve ilişkilerin nasıl daha da geliştirilebileceğini ve genişletilebileceğini düşünmek faydalı olacaktır. StadtRaumMonitor, daha eşit sağlık fırsatlarının yaratılabilmesi için nüfus tarafından istenen ve kabul edilen uygun, ihtiyaç odaklı önlemlerin tasarlanması ve uygulanması amacıyla geliştirilmiştir.

Bu araç aynı zamanda tek tip standartlar sayesinde belirli bir süre sonra iyileştirmelerin gerçekten gerçekleşip gerçekleşmediğini ve ne ölçüde gerçekleştiğini gözden geçirme fırsatı da sunmaktadır.

Dört alan ve 15 temel soru içeren standart StadtRaumMonitor anketine ek olarak, iklim adaptasyonu konusunda dört ek kategori içeren isteğe bağlı bir alan daha vardır. Bu beşinci iklim bölümü, yalnızca bir yönetici anketi oluştururken bunu aktif olarak ayarlamışsa çevrimiçi ankette katılımcılara gösterilir.

İklim değişikliği dünya çapında milyonlarca insanın sağlığını ve refahını etkilemektedir ve Robert Koch Enstitüsü (RKI) tarafından 21. yüzyılda sağlığın önündeki en büyük zorluk olarak tanımlanmıştır. İklim değişikliğinin sonuçları arasında sıcaklık ve kuraklık dönemleri, şiddetli yağışlar (sellerle birlikte) ve fırtınalar gibi aşırı hava olayları yer almaktadır.

Bu sonuçlar sağlık üzerinde doğrudan bir etkiye sahiptir. Özellikle kardiyovasküler veya solunum yolu hastalıkları geçmişi olan kişiler arasında sıcağa bağlı ölümlerin sayısı artmış, cilt kanseri ve psikolojik stres riski de önemli ölçüde yükselmiştir. İklim değişikliği aynı zamanda kene veya sivrisinek gibi hastalık vektörlerinin yayılmasını ve dolayısıyla Lyme hastalığı veya menenjit gibi bazı hastalıkların bulaşmasını da teşvik etmektedir. Polen mevsimi de uzamıştır, bu da alerjisi olan insanlar için çok kısıtlayıcı olabilir. İklim değişikliğinin gıda, temiz su ve temiz hava gibi geçim kaynaklarımız üzerinde de sonuçları vardır. Bu durum şehirlerimizi, köylerimizi ve yakın mahallelerimizi de etkilemektedir. Bu doğrultuda, insanları nasıl davranabilecekleri konusunda eğitmek için önlemler geliştirilmelidir. Buna ek olarak, nüfusun sağlığını iklim değişikliğinin etkilerinden mümkün olduğunca korumak için insanların yaşam ortamları da iklim değişikliğine uyarlanmalıdır. Bu sonuncusu, "iklime uyum tedbirleri" olarak adlandırılan planlamaları yapan şehirlerin ve belediyelerin öncelikli görevidir. Bunun örnekleri arasında aşırı hava olayları ve sonuçları için iyi geliştirilmiş uyarı sistemleri, iklim odaklı inşaat veya sahada daha fazla yeşil alan ve daha fazla su oluşturulması yer almaktadır. Bunlar yalnızca yaşam ortamını aşırı ısınmadan korumaya yardımcı olmakla kalmaz, aynı zamanda genel refahı ve ruh sağlığını geliştirir ve insanları daha fazla egzersiz yapmaya motive eder. Dolayısıyla iklime uyum tedbirleri sadece iklim değişikliğinin olumsuz sonuçlarını azaltmakla kalmaz, aynı zamanda bir mahallede yaşayan insanların sağlığını da geliştirir.

Buna karşılık, iklim koruma tedbirleri iklim değişikliğine karşı koymaya çalışır. Hem iklim koruma hem de iklim adaptasyonu önemlidir. Ancak UrbanSpaceMonitor iklim adaptasyonuna, yani iklim değişikliğinin bugün bile hissedilebilen sonuçlarıyla başa çıkmaya odaklanmaktadır, çünkü bu, sağlığı teşvik eden kentsel ve belediye gelişiminde merkezi bir rol oynamaktadır.

İLETİŞİM

StadtRaumMonitor'u bir yönetici (bir belediye veya kuruluştan) olarak kullanmak istiyorsanız ve bununla ilgili sorularınız varsa, sorumlu kişilerle buradan iletişime geçebilirsiniz.

Ülke çapında:

Federal Sağlık Eğitimi Merkezi

İletişim kurulacak kişiler: Christina Plantz, Patricia Tollmann

E-posta: stadtraummonitor(at)bzga.de

 

Baden-Württemberg'de:

Baden-Württemberg Sosyal İşler, Sağlık ve Entegrasyon Bakanlığı

İletişim kurulacak kişiler: Rabea Boos, Julia Moser, Dr. Torben Sammet

E-posta: stadtraummonitor(at)sm.bwl.de

 

Kuzey Ren-Vestfalya'da:

Kuzey Ren-Vestfalya Sağlık Merkezi

İletişim kurulacak kişiler: Dr Odile Mekel, Monika Mensing, Dr Thomas Claßen

E-posta: stadtraummonitor(at)lzg.nrw.de

Mahallemi ne kadar yaşanabilir buluyorum?

StadtRaumMonitor-Sonuç grafiği

Alanlar

Aktif hareketlilik

Aktif ulaşım, çok yürümek ve bisiklete binmek anlamına gelmektedir. Aktif ulaşım için patikalar, bisiklet yolları ve arabasız yollar ya da arabaların sadece yavaş gittiği yollar gereklidir. Tekerlekli sandalyeler, yürüme çerçeveleri ve pusetler iyi yollarda sorunsuzca kullanılabilir.

Yürüyerek veya bisikletle dolaşma becerisini nasıl değerlendirebilirim?

Bu ipuçları değerlendirmeye yardımcı olabilir:

  • Mahallemde yeterince patika ve bisiklet yolu var.
  • Önemli yerlere yürüyerek veya bisikletle gidebilirim (okul, iş, parklar, otobüs durakları, süpermarketler).
  • Yeterli sayıda trafik ışığı ve yaya geçidi var.
  • Yollar iyi ve bakımlı.
  • Yol boyunca banklar var.
  • Kış aylarında bile yolları istediğim zaman sorunsuzca kullanabiliyorum.

Toplu taşıma

Örneğin otobüsler, tramvaylar ve trenler yerel toplu taşıma araçlarıdır. Toplu taşıma, kendi aracınızı kullanmak yerine çevre dostu bir alternatiftir.

Bölgemdeki toplu taşımayı nasıl değerlendirebilirim?

Bu ipuçları değerlendirmenize yardımcı olabilir:

  • Yerel toplu taşıma güvenilirdir. Araçlar düzenli olarak ve yeterince sık çalışır.
  • Zaman çizelgesi bilgilerine ulaşmak kolaydır.
  • Toplu taşıma güvenli ve erişilebilirdir.
  • Toplu taşıma ile seyahat ucuzdur.
  • Mahallede yeterli sayıda durak vardır.
  • Duraklar yağmur ve güneşten korunaklıdır.
  • Duraklarda banklar, çöp kutuları ve bisikletler için güvenli park yerleri vardır.
  • Duraklar ve araçlar temiz ve bakımlıdır.

Nakliye

Karayolu trafiği güvenli bir ortamda iyi bir şekilde düzenlenmiştir. Arabalar, motosikletler ve bisikletler için yeterli park yeri vardır. Yol kullanıcıları güvenli bir şekilde hareket edebilirler.

Mahallemdeki trafik ve park durumunu nasıl değerlendirebilirim?

Bu ipuçları değerlendirmenize yardımcı olabilir:

  • Karayolu trafiği güvenlidir.
  • Yaya ve bisikletli insanların motorlu araçlara göre önceliği vardır.
  • Yeterli sayıda trafik ışığı ve yaya geçidi vardır.
  • Mahalle sakinleri gürültü veya kötü hava kalitesinden etkilenmemekte veya rahatsız olmamaktadır.
  • Park edilmiş arabalar, motosikletler ve bisikletler başkaları için tehlike oluşturmaz.
  • Bisikletler için kapalı e-şarj istasyonları ve park yerleri bulunmaktadır.
  • Araba sahibi olmak yerine birçok alternatif bulunmaktadır; örneğin araba paylaşımı, bisiklet paylaşımı, belediye otobüsleri, araba paylaşımı fırsatları ...

Doğal alanlar

Doğal alanlar parklar, ormanlar, tarlalar, nehirler, göller, göletler ve yeşil alanlardır - şehirlerin ve belediyelerin içinde ve dışında, yolların ve patikaların yanında olanlar da dahil. Doğal alanlar hava kalitesini artırır. Doğal alanlarda kendimizi iyi hissederiz.

Mahallemdeki doğal alanları nasıl değerlendirebilirim?

Bu ipuçları değerlendirmeye yardımcı olabilir:

  • Yeterli sayıda ve çeşitlilikte doğal alan vardır.
  • Doğal alanlara, araba kullanmak zorunda kalmadan bile her zaman kolayca erişilebilir.
  • Yeşil alanların bakımı iyi yapılmaktadır. Düzenli olarak sulanmaktadır.
  • Yeterli sayıda bank vardır.
  • Doğal alanlarda farklı şeyler yapabilirsiniz, örneğin spor yapabilir, oyun oynayabilir ya da sadece yürüyüşe çıkabilirsiniz.
  • Huş ağacı veya kanarya otu gibi birçok insanın alerjik olduğu ağaçlar veya bitkiler neredeyse hiç yoktur.

Sokaklar ve meydanlar

İnsanlar çevrelerinde bulunmaktan keyif almalıdır. Sokaklar, binalar ve meydanlar insanların hayata karşı tutumları üzerinde olumlu veya olumsuz bir etkiye sahip olabilir.

Mahallemdeki binaları, sokakları ve meydanları nasıl değerlendirebilirim?

Bu ipuçları değerlendirmeye yardımcı olabilir:

  • Sokaklar, binalar ve meydanlar herkesin orada bulunmaktan keyif alacağı şekilde tasarlanmıştır.
  • Neredeyse hiç boş bina veya hasarlı sokak yoktur.
  • Nadiren gürültülüdür.
  • Geceleri bile insanlar kendilerini rahat hissediyor ve yollarını kolayca buluyorlar.
  • Çok sayıda umumi tuvalet ve bank bulunmaktadır.

Durum ve temizlik

Bakımlı bir çevre, mahalle sakinlerine kendilerini iyi hissettirir. Mahalle ile özdeşleşmeyi artırır ve vandalizmi azaltır.

Mahallemin durumunu nasıl değerlendirebilirim?

Bu ipuçları değerlendirmeye yardımcı olabilir:

  • Halka açık sokaklar, alanlar ve binalar bakımlı ve temizdir.
  • Neredeyse hiç kir veya çöp yoktur.
  • Mülkiyete verilen zarar nadirdir.
  • Çöp toplama servisi düzenli olarak geliyor.

Algılanan güvenlik

Güvenli bir ortam suçu ve anti-sosyal davranışları azaltır. İnsanlar orada kendilerini daha rahat hisseder ve daha aktif olurlar. Yüksek düzeyde güvenlik aynı zamanda insanların sel gibi iklim değişikliğinin tetiklediği ani olaylar karşısında kendilerini iyi bilgilendirilmiş ve güvende hissetmeleri anlamına gelir.

Mahallemin güvenliğini nasıl değerlendirebilirim?

Bu ipuçları değerlendirmeye yardımcı olabilir:

  • Gündüz ve gece kendimi güvende hissediyorum.

  • Neredeyse hiç suç işlenmiyor veya mülke zarar verme gibi antisosyal davranışlar görülmüyor.
  • Sokaklar ve meydanlar iyi aydınlatılmış ve kolayca görülebiliyor.
  • Kimse kökeni, inancı veya cinsel kimliği nedeniyle tehdit altında hissetmiyor.
  • Kimse kendini güvensiz hissetmiyor ya da iklim değişikliğinden etkilenmiyor.
  • NINA uygulaması gibi acil durum uyarı sistemleri veya DWD ısı bülteni gibi belirli haber bültenleri iyi bilinmektedir.
  • Kuraklık ve sıcaklar sırasında yangınlardan nasıl kaçınacağımız konusunda iyi bilgilendirilmiş durumdayız.

Günlük yaşamda bakım

İyi günlük olanaklar yaşam kalitesini artırır. Günlük olanaklar arasında mağazalar, marketler, bankalar, postaneler, kafe ve restoranlar, kuaförler, vatandaş ofisleri ve dini kurumlar yer almaktadır.

Mahallemdeki günlük kolaylıkları nasıl değerlendirebilirim?

Bu ipuçları değerlendirmeye yardımcı olabilir:

  • Dükkanlar yakınımda. Oraya yürüyerek, bisikletle veya otobüs ve trenle gidebilirim.
  • Dükkanlar bakımlı. Engelsizdirler ve sessiz alanlar ve tuvaletler sunarlar.
  • "Tafel" gıda bankası gibi birçok sosyal tesis var.
  • Dengeli, çeşitli ve sürdürülebilir bir diyetle beslenebiliyorum.
  • Mağazalar yaz ve kış aylarında çalışma saatlerini ayarlıyor. Beni aşırı soğuk ve sıcaktan koruyorlar.

Sağlık hizmetleri

İyi sağlık hizmetleri ve sosyal hizmetler yüksek yaşam kalitesi için önemlidir. Örneğin doktor muayenehaneleri, hastaneler, eczaneler ve bakım hizmetleri buna dahildir. Sosyal yardım merkezleri, komşuluk yardımları veya yemek hizmetleri gibi sosyal destek hizmetleri yardıma ihtiyacı olan insanlara destek olur.

Mahallemdeki sağlık ve sosyal hizmetleri nasıl değerlendirebilirim?

Bu ipuçları değerlendirmeye yardımcı olabilir:

  • Mahallemde sağlık hizmetleri yeterli. Birçok hizmet bulabilirim.
  • Tüm sağlık hizmetlerine yürüyerek, bisikletle veya yerel ulaşım araçlarıyla ulaşmak kolaydır.
  • Bakımlı ve herkes için kolay erişilebilir, yani engelsiz.

Yaşam

İyi mahalleler, evler, apartman daireleri, huzurevleri ve diğer konut türlerinin bir karışımını sunar. Burada aileler ve farklı yaş ve gelir gruplarından insanlar yaşar. Mahalle güvenli ve bakımlı olmalıdır ki insanlar orada yaşamaktan keyif alsınlar.

Mahallemdeki konut seçeneklerini nasıl değerlendirebilirim?

Bu ipuçları değerlendirmeye yardımcı olabilir:

  • Mahallemdeki evler iyi durumda.
  • Evim aydınlık ve sıcak. İyi havalandırabiliyorum.
  • Evde kendimi güvende ve emniyette hissediyorum. Mahremiyetim var.
  • Evim enerji tasarrufludur. Çok fazla enerji kullanmıyorum.
  • Mahallemde sunulan konutlar farklı büyüklükteki haneler için uygundur.
  • Kiralar ve ev fiyatları çok yüksek değil.
  • Mahallemdeki insanlar yaşam koşulları değişse bile evlerinde kalabilirler.

Eğitim ve ekonomi

İyi bir yerel ekonomi istihdam sağlar. Aynı zamanda canlı mekanlar yaratır. Örneğin, kafeler, restoranlar ve mağazalar yaratılır. Yerel işgücü piyasası ve eğitim veya ileri eğitim fırsatları, yerel halk için en az kreşler ve okullar kadar önemlidir.

Mahallemdeki eğitim, ekonomi ve iş fırsatlarını nasıl değerlendirebilirim?

Bu ipuçları değerlendirmeye yardımcı olabilir:

  • Mahallemde birçok farklı iş, çıraklık ve ileri eğitim fırsatı bulunmaktadır.
  • İşi olmayan kişiler yakınlarda bir iş merkezi ve eğitim, ileri eğitim veya yeniden eğitim teklifleri bulacaktır.
  • İnsanlar yerel dükkanlardan alışveriş yapmayı tercih ediyor. Yerel restoran ve kafeler sık sık ziyaret edilir.
  • Mahallemdeki işletmeler trafik sorununa ya da daha fazla gürültüye neden olmuyor.
  • Yeterli sayıda anaokulu ve okul var.
  • Çocuk bakımı için kreşler ve okullar yeterli, bu nedenle ebeveynler de kolayca işe gidebilir.
  • Örneğin hava çok sıcaksa veya ulaşım şirketleri grevdeyse evden de çalışabilirim.

Oyun ve boş zaman etkinlikleri

İyi bir mahallede spor ve oyun için olduğu kadar boş zaman aktiviteleri için de çeşitli fırsatlar vardır. Bunlar arasında örneğin oyun alanları, spor sahaları, yüzme havuzları, eğlence merkezleri, sinemalar ve müzeler sayılabilir.

Mahallemdeki boş zaman tesislerini nasıl değerlendirebilirim?

Bu ipuçları değerlendirmeye yardımcı olabilir:

  • Mahallemde çok sayıda oyun ve boş zaman değerlendirme tesisi var.
  • Buralara yürüyerek, bisikletle veya otobüs ve trenle kolayca ulaşabiliyorum.
  • Oyun alanları ve spor sahaları bakımlı ve güvenlidir.
  • Oyun alanları ve spor sahaları her zaman kullanılabiliyor.
  • Teklifler uygun.

Toplantı fırsatları

İyi bir ortamda, farklı insanlar için iyi buluşma yerleri vardır. İnsanlar bir araya gelir ve birlikte vakit geçirmekten keyif alırlar. Bunlar arasında örneğin gençlik buluşma yerleri, kulüpler ve etkinlikler yer alır. Ancak internet de sosyalleşmek için birçok fırsat sunmaktadır.

Mahallemdeki buluşma fırsatlarını nasıl değerlendirebilirim?

Bu ipuçları değerlendirmeye yardımcı olabilir:

  • Mahallemde çok sayıda kulüp, halka açık buluşma yeri ve etkinlik (iç ve dış mekanlarda) var. İnsanlar buralara gitmeyi seviyor.
  • Herkese kapımız açık ve oraya yürüyerek, bisikletle veya otobüs ve trenle gidebilirsiniz.
  • Buluşma yerleri güzel tasarlanmış ve bakımlı.
  • Sağlayıcılar bunları çeşitli yollarla (gazete, radyo, web siteleri, sosyal medya) duyuruyor.

Kimlik ve aidiyet duygusu

İnsanlar belirli bir yere aidiyet hissetmek isterler. Mekanın tasarımı, tarihi ve kamusal imajı bunda önemli bir rol oynar. Mağazalar ve işletmeler de insanların yaşamaktan keyif aldığı cazip yerlerde açılmayı tercih eder.

Kendi mahalleme olan bağlılığımı nasıl değerlendirebilirim?

Bu ipuçları değerlendirmeye yardımcı olabilir:

  • Mahallemde kendimi rahat ve evimde hissediyorum.
  • Buranın tarihini ve geleneklerini biliyorum.
  • Herkes için düzenli festivaller var.
  • Bir topluluk duygusuna sahibiz. Herkes katılabilir.
  • Mahallemin iyi bir itibarı var. Dışarıdaki insanlar mahallem hakkında iyi bir izlenime sahip.
  • Birinin yardıma ihtiyacı olduğunda, örneğin alışveriş yaparken veya kar temizlerken buradaki insanlar birbirlerine destek olurlar.

Birlikte belirleme ve birlikte tasarlama

İnsanlar çevrelerini şekillendirmeye yardımcı olmayı severler. İyi bir çevre insanlara bu fırsatı verir. Söz sahibi olmak ve değişimi şekillendirmeye yardımcı olmak sosyal uyumu teşvik eder. Bu durum, özellikle insanlar değişikliklerden kendileri etkilendiğinde geçerlidir.

Çevremi şekillendirmeye yardımcı olma fırsatını nasıl değerlendirebilirim?

Bu ipuçları değerlendirmeye yardımcı olabilir:

  • Beni etkileyen şeylerin şekillendirilmesine yardımcı olabileceğimi hissediyorum. İnsanlar beni dinliyor.
  • Mahallemdeki sorumlu kişiler çevreyi iyileştirmek için yerel halkla birlikte aktif olarak çalışıyor.
  • Haklarımı ve nasıl söz sahibi olabileceğimi biliyorum.
  • Mahallemdeki vatandaşlar güvenilir bir şekilde temsil ediliyor.
  • Hem çevrimiçi hem de şahsen söz sahibi olabilirim.

İçme suyu

İklim değişikliği, havanın genellikle daha sıcak ve daha kuru olması anlamına gelmektedir. Bu nedenle özellikle yaz aylarında, seyahat ederken bile bol su içmek sağlığınız için önemlidir. Almanya'da musluk suyu çok iyi kalitededir. Bu nedenle, halka açık çeşmeler gibi ücretsiz, kolay erişilebilir ve cazip içme suyu kaynakları çok yararlı olabilir.

Çevremde ücretsiz içme suyu olup olmadığını nasıl değerlendirebilirim?

Bu ipuçları değerlendirmeye yardımcı olabilir:


  • Ücretsiz içme suyu bulunan pek çok yer vardır: meydanlar, parklar, yeşil alanlar, kulüp binaları, spor alanları, yüzme havuzları, sosyal buluşma yerleri, okullar, kreşler, ofisler, dini tesisler, doktor muayenehaneleri, klinikler, eczaneler, mağazalar, restoranlar.
  • Bu içme suyu tesislerine her zaman erişilebilir.
  • Temiz ve çekicidirler.
  • İçme suyu tesislerinin nerede bulunabileceğine dair çok sayıda bilgi bulunmaktadır.

Dışarıda serinlemek

Şehirlerimiz ve toplumlarımız iklim değişikliği nedeniyle gittikçe ısınıyor - özellikle de evlerin ve binaların birbirine yakın olduğu yerlerde. Yeşil alanlar ve su özelliklerinin yanı sıra gölge, güneşten korunma ve benzerleri çevrenin serinletilmesine yardımcı olur.

Mahallemdeki gölgeleme ve soğutma seçeneklerini nasıl değerlendirebilirim?

Bu ipuçları değerlendirmeye yardımcı olabilir:

  • Mahallemdeki patikalarda, bisiklet yollarında, oyun alanlarında, spor sahalarında, buluşma noktalarında ve otobüs duraklarında yeterince gölge var.
  • Binaların cepheleri ve çatıları genellikle yeşildir.
  • Mahallem örneğin su yapıları, çeşmeler veya su kütleleri ile serinletiliyor.

Serin odalar

Hava sıcak olduğunda, yeşil alanlar ve su alanlarının yanı sıra serin kamusal alanlar da kısa vadede yardımcı olabilir. Bununla birlikte, serin kamusal alanlar mümkün olduğunca erişilebilir olmalı ve gün boyunca açık ve serbestçe erişilebilir olmalıdır.

Mahallemdeki serin iç mekanların mevcudiyetini nasıl değerlendirebilirim?

Bu ipuçları değerlendirmeye yardımcı olabilir:

  • Mahallede yeterince serin alan var: kütüphaneler, devlet daireleri, dini kurumlar, müzeler, kulüp binaları, sosyal buluşma yerleri, mağazalar ve restoranlar.
  • Bu alanlar gün boyunca her zaman açık ve erişilebilir.
  • Buralara yürüyerek, bisikletle ya da otobüs ve trenle ulaşabiliyorum.
  • Otobüsler ve trenler klimalıdır.
  • Bu harika yerleri nerede bulabileceğinize dair pek çok bilgi var.

Aşırı hava koşullarından korunma

İklim değişikliği, sıcaklığın yanı sıra fırtına, şiddetli yağmur veya sel gibi diğer aşırı doğa olaylarına da yol açmaktadır. Bunları tamamen önleyemeyiz. Ve genellikle çok ani gerçekleşirler. Ancak iyi bir hazırlık riskleri azaltabilir ve hasarı en aza indirebilir.

Şiddetli yağmur, sel ve fırtına durumunda mahallemin güvenliğini nasıl değerlendirebilirim?

Bu ipuçları değerlendirmeye yardımcı olabilir:

  • Mahallemde binalar, ağaçlar ve çöp kutuları gibi diğer şeyler doğa güçlerinden iyi korunuyor.
  • Sel baskınlarına karşı yeterli koruma var.
  • İnsanlar evlerini geçici olarak terk etmek zorunda kalırlarsa sığınabilecekleri yerler var.
  • Aşırı hava koşullarından korunma konusunda yeterli bilgi vardır.
  • Yerel halk acil bir durumda nereden yardım alabileceğini biliyor.
  • Evimi iklim değişikliğinin sonuçlarına karşı nasıl koruyacağım konusunda yeterli bilgi bulabiliyorum.

Lokasyonlar

Eschweiler

Pilot proje 1

Eschweiler kasabası (31 Ekim 2020 itibarıyla nüfusu 58.500) Aachen şehir bölgesinin bir parçasıdır. Sosyal planlama departmanı aracılığıyla kasaba, ihtiyaç temelli hizmetler ve yapısal gelişmelerle yaşam koşullarının ve katılım fırsatlarının sürdürülebilir şekilde iyileştirilmesine katkıda bulunmayı amaçlamaktadır.

Yaşam ortamının çeşitli yaşam alanlarına göre değerlendirilmesine yönelik katılım odaklı bir araç olan StadtRaumMonitor, Almanya'da ilk kez 2020 ve 2021 yıllarında belediye düzeyinde denenmiştir.

Pilot belediyelerden biri olan Eschweiler'de, StadtRaumMonitor uygulamasının amaçları ve hedeflenen sonuçları, yaşam ortamını katılımcı bir şekilde değerlendirmek ve diyaloğu teşvik etmek, vatandaşların yaşam koşulları hakkında daha fazla bilgi edinmek, sosyal katılımı, uyumu ve etkileşimi teşvik etmekti, Sosyal katılım, uyum ve etkileşim ve her şeyden önce yaşlılar, çocuklar ve gençler, göç geçmişi/kaçış deneyimi olan kişiler, engelli/engelsiz kişiler, sosyo-ekonomik açıdan dezavantajlı kişiler ve dezavantajlı durumdaki kişiler gibi belirli sosyal gruplara ulaşmak. Buna ek olarak, StadtRaumMonitor'un pilot uygulama ve uygulama sonuçları Eschweiler şehrinin 2021 sosyal raporuna entegre edilmelidir.

Belediye Sosyal Planlama Departmanı ve StädteRegion Aachen Sağlık Departmanına ek olarak, Eschweiler'de StadtRaumMonitor pilot uygulamasına katılan kilit paydaşlar Eschweiler-West mahalle yönetimi, "Check In" gençlik buluşma noktası, "Haus der Begegnung - Villa Faensen" buluşma noktası, StädteRegion Aachen yaşlılar ve bakım merkezi, VABW (Genel ve Mesleki Eğitim Derneği) ve CARITAS atölyeleridir.

StadtRaumMonitor Eschweiler'de hem şehir genelinde hem de belirli sosyal alanlara ve hedef gruplara odaklanarak kullanılmıştır. Üç farklı uygulama şekli gerçekleştirilmiştir: çevrimiçi versiyon, broşür ve moderatörlü tartışma turları. Eschweiler'deki başvuru dönemi Temmuz 2020 ortasından Kasım 2020 sonuna kadardı ve potansiyel katılımcılara tüm katılım dönemi boyunca hem analog hem de dijital kapsamlı bir reklam konsepti kullanılarak sürekli olarak hitap edildi.

Eschweiler'de üç başvuru formu aracılığıyla çok sayıda katılımcı toplanmıştır. Hem gençlere hem de yaşlılara, göçmen/mülteci kökenli kişilere, düşük sosyo-ekonomik statüye sahip kişilere, işsizlere ve çalışanlara ve engelli/engelsiz kişilere ulaşılmıştır.

Çevrimiçi versiyon aracılığıyla toplam 316 geçerli veri seti ve broşür aracılığıyla 43 geçerli veri seti elde edilmiştir. Nitel veri setlerinin oranı her iki durumda da yüksekti. Moderatörlü tartışma gruplarına toplam 78 kişi katılmıştır (toplam 8).

Elde edilen veriler uygulama şekline göre, niceliksel ve niteliksel olarak ayrılarak ve değerlendirilen yaşam ortamı/sosyal alan ve 14 yaşam alanına göre analiz edilmiştir.

Eschweiler'deki StadtRaumMonitor uygulamasının mevcut sonuçları, Eschweiler'deki vatandaşların yaşam koşulları hakkında kapsamlı ve ayrıntılı bir fikir vermektedir. Hangi yaşam ortamlarında/sosyal alanlarda ve bireysel yaşam alanlarında yüksek düzeyde kalite ve memnuniyet olduğunu ve nerelerde iyileştirme ihtiyacı olduğunu belirlemek mümkün olmuştur. Bireysel sosyal alanlarda ve yaşam alanlarında spesifik eylem ihtiyaçları belirlenmiş ve iyileştirme önerilerinde bulunulmuştur. StadtRaumMonitor uygulaması, Eschweiler Belediyesi'nin 2021 Sosyal Raporu'nun ayrı bir bölümünü oluşturmaktadır.

Uzun vadede, Eschweiler'de yüksek kaliteli, sağlığı teşvik eden bir yaşam ortamı yaratmak için sosyal alanlar/yaşam alanları/hedef gruplarla ilgili iyileştirme önlemleri uygulanabilir. Çeşitli nedenlerden dolayı, tüm paydaş grupları ve özellikle de vatandaşlar bu sürece dahil edilmelidir.

Stadt-RaumMonitor uygulaması için bu yerin ayrıntılı bir profili medya merkezinde mevcuttur.

İletişim:
Kuzey Ren-Vestfalya'daki belediye uygulamaları hakkında daha fazla bilgi için lütfen Kuzey Ren-Vestfalya Sağlık Merkezi ile iletişime geçin:
E-posta:

Aidlingen

Pilot proje 2

Aidlingen belediyesi (yaklaşık 9.000 nüfuslu) Böblingen bölgesine aittir ve Baden-Württemberg eyaletinin sağlığı teşvik eden kentsel/toplumsal kalkınma ağının uzun süredir ortağıdır. StadtRaumMonitor, "Aidlingen 2035" toplumsal kalkınma konseptinin uygulanmasında kullanılmaktadır. Belediye bu anket aracını kullanarak yerel yaşam koşulları hakkında bilgi topluyor ve vatandaşların sağlığı geliştiren toplum kalkınmasına katılmalarını sağlıyor.

Ankete katılan ilk nüfus grupları 2021 sonbaharında yaşlılar ve diyakoz ana evinin rahibeleri oldu. Aidlingen belediye başkanı yüz yüze ankete katıldı. Okul öğrencilerine yönelik çevrimiçi bir anket 2022 ilkbaharında gerçekleştirilecektir. Belediyenin entegrasyon görevlisi ve entegrasyon müdürü ile birlikte mültecilere de anket uygulanacaktır.

Anketlerden elde edilen veriler niceliksel ve niteliksel olarak analiz edilmiş ve Aidlingen Belediyesi bu sayede önemli bilgiler elde etmiştir. Örneğin, toplu taşıma otobüs hizmetlerinin yaşlıların ihtiyaçlarını da karşılayacak şekilde genişletilmesi ve iyileştirilmesi gerektiği ortaya çıkmıştır. S-Bahn bağlantısına ek bir otobüs güzergahı halihazırda başarılı bir şekilde kurulmuştur.

StadtRaumMonitor'u kullanırken Aidlingen Belediyesi, halkla aktif bir değişim ve diyalog yaratılmasına değer vermektedir. Katılımcılar birçok fikre katkıda bulunmuşlardır ve kişisel anket, kendilerini kamuya açık bir şekilde ifade etmeyen kişilere de erişim sağlamaktadır.

StadtRaumMonitor uygulaması için bu konumun ayrıntılı bir profili medya merkezinde mevcuttur.

İletişim:
BW'deki belediye uygulamaları hakkında daha fazla bilgi için lütfen Baden-Württemberg Sosyal İşler, Sağlık ve Entegrasyon Bakanlığı ile iletişime geçin:
E-posta: stadtraummonitor(at)sm.bwl.de

Plochingen

Pilot proje 3

Plochingen kasabası (15.000 nüfuslu) Esslingen bölgesine bağlıdır. Kasabanın StadtRaumMonitor için pilot belediye olarak seçilmesi, mevcut bir planlama veya kalkınma sürecine pratik bir şekilde entegre edilmesi beklentisiyle bağlantılıydı. Bu nedenle, devam eden kentsel yeniden geliştirme projesi "Filsgebiet-West" ve ek "Filsallee" sanayi bölgesi uygun projeler olarak seçilmiştir. Burası karma konut ve ticari kullanıma sahip bir kentsel yeniden geliştirme alanıdır. Bu alanın seçilmesiyle, hassas nüfus gruplarına odaklanılması ve ayrıca ticaret ve sanayide çalışanların yanı sıra çalışanlara da ulaşılması amaçlanmıştır. StadtRaumMonitor'un sonuçları, yeniden geliştirme alanının daha da geliştirilmesinde kullanıldı ve Plochingen şehrinin web sitesinde yayınlandı.

Belediye başkanından gelen bir mektupla birlikte StadtRaumMonitor kitapçıkları 2021 baharında yukarıda belirtilen hedef gruplara dağıtıldı. StadtRaumMonitor'a BZgA çevrimiçi aracı üzerinden katılmak da mümkündü. Dokuzu Filsgebiet-West bölgesinde ikamet eden, dördü çalışan/girişimci ve beşi daha fazla ayrıntıya sahip olmayan toplam 18 katılımcıya ulaşılmıştır. Veriler niceliksel olarak ve bölge sakinleri ile esnaf için ayrı ayrı analiz edilmiştir. Bölge sakinleri mahalleyi işletme sahiplerine kıyasla daha olumlu değerlendirmiştir. Kentsel yeniden geliştirme tedbiri ile ilgili olarak, analiz edilen eksiklikler teyit edilmiştir. StadtRaumMonitor, yeniden geliştirme alanının geliştirilmesinde diğer katılım biçimleriyle birlikte kullanılacak. Bu araç aynı zamanda diğer planlama süreçlerinde de kullanılacaktır.

StadtRaumMonitor uygulamasında bu bölgenin ayrıntılı bir profili medya merkezinde mevcuttur.

İletişim:
BW'deki belediye uygulamaları hakkında daha fazla bilgi için lütfen Baden-Württemberg Sosyal İşler, Sağlık ve Entegrasyon Bakanlığı ile irtibata geçiniz:
E-posta: stadtraummonitor(at)sm.bwl.de

Bochum

Pilot proje 4

Hamme bölgesi (15.000 nüfuslu) Bochum şehrinin kuzey batısında yer almaktadır. Entegre bir kentsel gelişim konsepti (ISEK) çok sayıda yapısal eksikliğin ve sosyal zorluğun altını çizmiştir. StadtRaumMonitor, finansman onayı için bekleme süresinin aşılmasına hizmet etmiş ve ISEK'teki hedef ve tedbirlerin kent sakinleriyle diyalog halinde gözden geçirilmesini amaçlamıştır. Araç böylece kentsel dönüşüm sürecini desteklemektedir. Projedeki ana işbirliği ortakları Şehir Planlama ve İskan Dairesi ile Sağlık Dairesi'dir. Elde edilen sonuçlar Bochum şehrinin özel sağlık planına da dahil edilmiştir. StadtRaumMonitor'un amacı nüfusun katılımını teşvik etmekti. Odak noktası, yeterince temsil edilmeyen hedef gruplardı.

Proje 2020 yılında çevrimiçi bir araç, kitapçık dağıtımı, odak gruplarının organizasyonu ve bir sokak anketi kullanılarak uygulanmıştır. Toplam 160 veri seti toplanmıştır. StadtRaumMonitor'a cinsiyet farkı gözetmeksizin hem genç hem de yaşlı insanlar katılmıştır. Halihazırda işin içinde olan kişilerin yüksek düzeyde katılımı dikkat çekicidir. Buna karşılık, daha az deneyimli kişilere, işitme engelli kişilere, genç ailelere ve göçmenlik geçmişi olan kişilere neredeyse hiç ulaşılamamıştır.

Sonuçların ISEK ile karşılaştırılması çok olumlu olarak değerlendirilmiştir. Karşılaştırma, benzerliklerin yanı sıra eksikliklerin de tespit edilmesini mümkün kılmıştır. Bochum-Hamme için StadtRaumMonitor, maliyetli kentsel kalkınma önlemlerinin başarısını göstermek için uygun bir araç olarak görülmüştür. StadtRaumMonitor aynı zamanda yerel halkı da diyaloğa dahil ediyor.

StadtRaumMonitor uygulamasında bu konumun ayrıntılı bir profilini medya merkezinde bulabilirsiniz.

İletişim:
NRW'deki belediye uygulamaları hakkında daha fazla bilgi için lütfen Kuzey Ren-Vestfalya Sağlık Merkezi ile iletişime geçin:
E-posta:

 

Ortaklarımız

Logo Landeszentrum Gesundheit NRW
Logo Ministerium für Soziales, Gesundheit und Integration in Baden-Württemberg
Logo Federal Centre for Health Education (BZgA)
Logo Bundesgesundheitsministerium

“StadtRaumMonitor - Mahallemin ne kadar yaşanabilir olduğunu düşünüyorum?” içeriği Public Health Scotland, Architecture & Design Scotland, Scottish Government ve Glasgow City Council tarafından geliştirilen Urban Space Monitor'a dayanmaktadır. Place Standard Tool (Open Government License v3.0).

Logo Scottish Government
Logo Public Health Scotland
Logo Architecture and Design Scotland
Logo Glasgow City Council

Ek bilgi

İçindekiler tablosu

Bize ulaşın

Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung
Maarweg 149-161
D-50865 Köln

Tel.: 0221 8992-0

Sorular ve öneriler
stadtraummonitor@bzga.de

Önemli sayfalar