تحديد منطقة الرأس

تمت ترجمة هذا الموقع الإلكتروني آلياً.

الصفحة الرئيسية StadtRaumMonitor

لغة سهلة

Stadt-Raum-Monitor هو موقع إلكتروني:
حيث يمكن للناس أن يحكموا على مدينتهم.

أو المكان
حيث يعيشون أو يعملون.


يمكن للناس الحكم على الموقع:
مدى جودة تعزيز الصحة في المكان.

وما إذا كان الناس يشعرون بالراحة في المكان الذي يعيشون فيه.

يشمل تعزيز الصحة، على سبيل المثال:

  •     يوجد العديد من المرافق الرياضية في المنطقة.
  •     أو يوجد العديد من مسارات الدراجات الهوائية.
  •     يوجد العديد من الأطباء في المنطقة.


يمكن أن يقول الناس:

إنهم يحبون هذه الأشياء.

أو هذه الأشياء ليست جيدة.

يمكن للناس الإدلاء برأيهم من خلال StadtRaumMonitor.

تتلقى المدن والبلديات المعلومات:
ما هي الأشياء التي يعتقد الناس أنها جيدة.

وما هي الأشياء التي تحتاج إلى تحسين في هذه الأماكن
لتعزيز الصحة

يساعد StadtRaumMonitor:
حتى يمكن تخطيط المدن والبلدات بشكل جيد.


يمكن لأي شخص أن يشارك في StadtRaumMonitor
لتقييم المكان الذي يعيش فيه.

إن StadtRaumMonitor مجاني.


يمكن للمتخصصين من السلطات المحلية
يمكنهم أيضًا استخدام StadtRaumMonitor:
إذا أرادوا إجراء الاستطلاعات بأنفسهم.
كيف يعمل StadtRaumMonitor

يجيب الناس على الأسئلة.

ثم يقول الناس
يعتقدون أن الأمور جيدة.
أو يعتقدون أن الأمور سيئة.


يعطي الناس نقاطاً.

تحصل الأشياء على الكثير من النقاط:
إذا أحب الناس الأشياء.

7 نقاط هي أفضل تقييم.

يعطي الناس نقاطاً قليلة:
إذا كانت الأشياء سيئة.

1 نقطة هي أسوأ تقييم.


الأسئلة حول مواضيع مختلفة.

على سبيل المثال

    ما مدى نظافة الحي
    هل من الجيد التسوق في المنطقة

تنتمي الأسئلة إلى 4 مجالات مختلفة.

المجالات هي:

    التنقل
    على سبيل المثال
    ما مدى سهولة الوصول إلى جميع الأشياء.
    الأماكن العامة
    على سبيل المثال:
    ما مدى نظافة الحي.
    العرض والعمل والسكن
    على سبيل المثال
    هل من السهل التسوق في الحي؟
    التفاعل الاجتماعي
    على سبيل المثال
    هل توجد أماكن
    حيث يمكن للناس أن يلتقوا فيها.

يتلقى الأشخاص تقييماً:
عندما يجيبون على جميع الأسئلة.
التقييم عبارة عن صورة.

تُظهر الصورة دائرة.

توجد حلقة رمادية حول الدائرة.

تتكون الحلقة من 15 جزءًا.

يمثل كل جزء منطقة من الاستطلاع.

توجد منطقة ملونة في كل جزء.

كل منطقة لموضوع محدد.


عندما تلامس المنطقة الحلقة:

أحب الناس هذه المنطقة.

إذا كان جزء كبير من الدائرة في المنطقة بلون أبيض:
اعتقد الناس أن هذه المنطقة سيئة.

StadtRaumMonitor

المعهد الاتحادي للصحة العامة
يُنتج مرصد StadtRaumMonitor.


يعمل المعهد الاتحادي للصحة العامة مع
مع المركز الصحي في ولاية شمال الراين - وستفاليا
ووزارة الشؤون الاجتماعية والصحة والاندماج في ولاية بادن-فورتمبيرغ.


وقد تم اختبار StadtRaumMonitor بالفعل
مع 4 بلديات ألمانية.


كان هناك بالفعل جهاز UrbanSpaceMonitor في اسكتلندا.

هذا StadtRaumMonitor هو نموذج يحتذى به
ل StadtRaumMonitor الألماني.

التنقل
مواضيع الموقع الإلكتروني

ستجد مواضيع StadtRaumMonitor على الموقع الإلكتروني.

عليك النزول على الموقع الإلكتروني:
حتى تتمكن من رؤية الأشياء المختلفة.

وهذا ما يسمى أيضاً بالتمرير.

هكذا تقولها: التمرير

يمكنك أيضًا رؤية جميع المناطق في القائمة
في أعلى الصفحة.


توجد هذه المناطق على الموقع الإلكتروني:

  •     خلفية عن موقع StadtRaumMonitor
  •     المواقع
  •     الشركاء

تحتاج إلى الانتقال إلى أسفل الصفحة:
لرؤية جميع الأقسام.

الأقسام كلها أسفل بعضها البعض.

في أسفل الصفحة يوجد التذييل.
هذه هي الطريقة التي تنطق بها التذييل: فوه تير
التذييل كلمة إنجليزية.
أما الكلمة الألمانية فهي تذييل الصفحة.

يحتوي التذييل على معلومات مهمة.

يمكنك أيضًا استخدام القائمة.

قد لا ترى القائمة على هاتفك المحمول.
لكنك سترى 3 أسطر صغيرة.
الخطوط في أعلى الجانب الأيسر العلوي.
عليك النقر على الخطوط الثلاثة.
سترى بعد ذلك القائمة على الجانب الأيسر.


ستجد هذا تحت خلفية إلى CityRoomMonitor:

  •     شرح StadtRaumMonitor
  •     من يمكنه استخدام StadtRaumMonitor
  •     ما الذي يمكنك استخدام StadtRaumMonitor من أجله
  •     رسم بياني كمثال على نتائج الاستطلاع

 

يمكنك العثور على هذا في المواقع:

    وصف للأماكن:
    الذين جربوا بالفعل StadtRaumMonitor.
    وتفاصيل الاتصال بالمواقع.


يمكنك العثور على هذا في Partner:

الشركاء الذين يحملون الشعار

  •     المركز الاتحادي للتثقيف الصحي
  •     مركز شمال الراين - وستفاليا الصحي
  •     وزارة الشؤون الاجتماعية والصحة والاندماج بادن-فورتمبيرغ
  •     وزارة الصحة الاتحادية
  •     معلومات عن أول برنامج StadtRaumMonitor في اسكتلندا


يمكنك العثور عليها في التذييل

    قائمة بعناصر القائمة
    تفاصيل الاتصال بشركة StadtRaumMonitor
    روابط لمعلومات عن إمكانية الوصول واللغة السهلة
    بصمة
    يمكنك أن تقرأ في البصمة:
    من قام بإنشاء الموقع
    ومن المسؤول عن الموقع
    إعلان حماية البيانات من BZgA


القائمة

يمكنك استخدام القائمة للوصول إلى جميع المناطق
من الموقع الإلكتروني.

قد لا ترى القائمة على هاتفك المحمول.
لكنك سترى 3 أشرطة صغيرة.
الخطوط في أعلى يسار الصفحة.

عليك النقر على الخطوط الثلاثة.

سترى بعد ذلك القائمة على الجانب الأيسر.

كلمة القائمة أعلى المنطقة.

Translated with DeepL.com (free version)

 

الصفحات الفرعية لموقع StadtRaumMonitor

يحتوي موقع StadtRaumMonitor على عدة صفحات فرعية.

الصفحات الفرعية مخصصة لأشياء خاصة:
يمكنك القيام بها على الموقع.
يمكنك النقر على الصفحات الفرعية في القائمة.


هذه الصفحات الفرعية متاحة:

    بدء المسح
    منطقة الإدارة
    المركز الإعلامي
    اتصل بنا
    لغة سهلة
    إعلان عن إمكانية الوصول

يمكنك الآن قراءة التفسيرات لجميع الصفحات الفرعية.

ستجد هذا في بدء الاستبيان:
يبدأ الاستطلاع في الصفحة الفرعية.
يمكنك إجراء الاستطلاع بنفسك.
في بعض الأحيان تكون الاستطلاعات أيضًا للمجموعات.
لهذا تحتاج إلى دعوة من المجموعة.


يمكنك العثور على هذا ضمن منطقة المسؤول
يمكن للمسؤول تسجيل الدخول هنا على الموقع الإلكتروني.
يمكن للمسؤول بعد ذلك القيام بأشياء مختلفة.
على سبيل المثال

    إنشاء الاستطلاعات وإدارتها
    دعوة المشاركين
    التحقق من النتائج والبيانات وتحليلها.


ما ستجده في ميدياتك

هكذا تقولها: ميديا تيك

هناك العديد من الأشياء لتحميلها
على موقع ميدياتيك.

تساعد هذه الأشياء
حتى يتمكن الناس من استخدام StadtRaumMonitor.

أو حتى يتمكن الأشخاص من إنشاء StadtRaumMonitor
لمدينتهم.

أو حتى يتمكن الناس من الحصول على المزيد من المعلومات حول StadtRaumMonitor
من أماكن أخرى.

 

المعلومات بلغة صعبة.


يمكنك العثور عليها ضمن الاتصال

تفاصيل الاتصال بشركة StadtRaumMonitor


يمكنك العثور على هذا بلغة سهلة

نص بلغة سهلة
حول محتوى وتصفح الموقع الإلكتروني


يمكنك العثور على هذا في إعلان بشأن إمكانية الوصول:

    إعلان بشأن إمكانية الوصول
    إمكانية
    للإبلاغ عن العوائق


في أعلى الموقع الإلكتروني

يمكنك النقر على أشياء مختلفة
في أعلى الموقع الإلكتروني.

يمكنك النقر:

    ابدأ الاستطلاع
    ثم يمكنك تقييم مكان إقامتك.
    لغة سهلة
    يمكنك بعد ذلك قراءة نص بلغة سهلة
    حول محتوى وتصفح الموقع الإلكتروني.


من أنتج النص بلغة سهلة

قام مكتب كولونيا للغة السهلة بإنتاج النص.

كتبت كيرستن شولتز النص.
ورسمت الصور.

قام ديرك ستوبر بمراجعة النص بلغة بسيطة.

اتصل بنا

Bundesinstitut für Öffentliche Gesundheit
Maarweg 149-161
D-50865 Köln

Tel.: 0221 8992-0

الأسئلة والاقتراحات
stadtraummonitor@bioeg.de